Hallo,

Ich lese schon seit Jahren hier mit und habe auch geschrieben.

Heute benötige ich wieder mal eure Hilfe bei der Übersetzung des MRT- Befundes.

Ich habe schon verschiedene Bs Op‘s hinter mir. Also ein Bandi - immer ein Bandi.

Zur Zeit plagen mich Rückenschmerzen mit Ausstrahlung in die linke Wade und der linken Fussaussenkante mit den beiden kleinen Zehen.

Ich war nun im MRT. Den Befund stelle ich rein. Bitte helft mir diesen zu verstehen.

Vielen, lieben Dank im Voraus.

Schöne Grüße Lorena

Hi Lorena, kannst du den Befund mal drehen. Das macht das beantworten leichter

Vorneweg: neben viel Abnutzungsreaktionen in den Facettengelenken, die zum Teil auch kleine Gelenkergüsse( Reizergüsse) habe, ist das entscheidende was hier beschrieben ist eine mögliche Einengung der Nervenwurzel L5 rechts im Abgangsbereich im Spinalkanalrand sowie bei Durchtritt durch das Foramen. Dies wird durch verdickte Bänder, Gelenk und Bandscheibenvorwölbung verursacht.
Links wird eine Einengung der Nervenwurzel von L4 beschrieben. Dies kann Schmerzen an der Schienbeinkante und Schwäche im Oberschenkelmuskel verursachen.
Du beschreibst aber Beeinträchtigungen, die eher zu S 1 passen würden. Dazu wird im Befund aber nichts passendes gesehen.

LG, Elke

Hallo,

Ich hoffe, es ist jetzt gedreht. Sorry….

Mein linkes Bein außen und die fussaussenkante schmerzt selbst nachts. Ich habe hier auch längere Wachphasen.

Was heißt osteo-discoligamentäre rechts rezessale L5, links neuroforaminale L4 und rechts neuroforaminaleL5 Affektion

Danke für eure Mühe.

Schöne Grüße

Lorena

Hallo,

Also:
Osteo=knöchern
Disko: von der Bandscheibe ausgehend
Ligamentär= von den Bändern ausgehend

Zusammengesetzt: durch Knochen- Bandscheibe und Bänder bedingte
-rechts rezessale L5: die Rechte L5- Nervenwurzel im äußeren seitliche Spinalkanalbereich ( der sogenannte Recessus)
- links neuroforaminal L4: also links an der Nervendurchtrittsstelle die L4- Wurzel
- rechts an der Nervenwurzeldurchtrittstelle die L5- Wurzel
- Affektion = Beeinträchtigung, ohne näher auf das Ausmaß( gequetscht, verlegt, berührt etc) einzugehen.

Zusammengefasst: deine Rechte L5- Wurzel hat an zwei Stellen und dein linke L4- Wurzel an einer Stelle Ärger, die kommt durch Veränderungen an Knochen ( Wirbelkörperanbauten und Gelenkarthrosen), Bandscheiben ( Wölbungen) und Bandverdickungen.

LG, Elke

Hallo,

Danke Elke für deine schnelle Antwort.

Leider bin ich wieder mal in einer Phase, wo ich mich frage was mach ich falsch. Ich komm einfach nicht mehr aus diesem Kreislauf raus.

Ich hab wirklich schon so viel probiert:

Schmerzmittel, KG, manuelle Therapie, 2 Rehas, 3 Wochen Schmerztherapie,

Ich bin einfach fertig und weiß nicht weiter.

Liebe Grüße Lorena