Hey, habe heute meine zweite PRT auf Grund eines Bandscheibenvorfalls in der HWS ebekommen. Jetzt stehen da auf dem Arztbrief so viele Fachbegriffe, da kenn ich mich nicht besonders aus..
Da steht:

Zervikaler Bandscheibenvorfall mit Radikulopathie
Kompression von Nervenwurzeln und Nervenplexus bei Bandscheibenschäden.

Kann mir das vielleicht jemand übersetzen?
Danke

Hallo Tim,

zervikaler Bandscheibenvorfall heißt, Bandscheibenvorfall in der Halswirbelsäule

Mit Radikulopathie heißt, mit Nervenwurzelbeteiligung - ausstrahnde Schmerzen - bei der HWS, in die Arme

Kompression von Nervenwurzel heißt, durch den Bandscheibenvorfall wird die oder werden mehrere Nervenwurzeln gequetscht

Viele Grüße
Pauline

Danke für die Antwort!
Alles genau das, was mir der Arzt eh gesagt hat .

Mich verwirren nur immer die vielen Wörter in den Arztbriefen..

OHHHH, klingt ja wie eine Modekrankheit .
Verwirrt bin ich auch, aber morgen darf ich zum MDK die werden mir das wohl mal erklären.
Die beste Aussage kam allerdings von meinem Hausarzt (der hat ne Clown gefrühstückt)
Auf meine Frage was er empfehlen würde in meiner Situation um schnellst möglich einen Erfolg zu erzielen meinte er "die Guillotine wäre das effizienteste Mittel"