Hallo
zunächst möchte ich mich nur kurz vorstellen, ich bin Bianca, 45 Jahre alt komme aus S-H.
Seit Jahren habe ich Rückenschmerzen mal LWS, mal BWS und HWS. Viel Berufsbedingt denke ich.
Mittlerweile habe ich starke Schmerzen beim bücken und sitzen.
Nun wurde am letzten Montag ein MRT gemacht. Am Donnerstag dann die Besprechung mit meiner Orthopädin.
Abgekürzt war es so:
Diese sah sich nur kurz die Bilder an und sagte: kein Bandscheibenvorfall, muß nicht operiert werden.
Alles soweit gut.
Worauf ich meinte, das wäre ja schön...ich habe aber starke Schmerzen. Kann so nicht arbeiten,muß mich dort ja ständig bücken. und die IBU 600 helfen überhaupt nicht.
Die Ärztin kann sich die Schmerzen anhand der Bilder nicht erklären.
verschrieb mir aber eine Rückenbandage, Krankengymnastik und Novalgin Tabletten. Und eine Krankmeldung für eine Woche.
Zuhause hab ich mir dann den Befund durchgelesen und gegoogelt.
MRT Beurteilung:
Steilgestellte LWS mit Facettengelenksarthrose mit zartem Reizerguss.
Bei LWK4/LWK5 zur Voruntersuchung vom Juli 2008 neu aufgetretene kleine Extrusion rechts foraminal bis extraforaminal mit leichter Enge für LWS4 rechts.
Bei LWK5/SW1 zur Voruntersuchung neu aufgetretene Protrusion rechts präforaminal bis foraminal mit Tangierung von L5 rechts.
leider kann man nur einzelne Wörter übersetzen. Nachdem Befunddometscher ich aber eine Bandscheibenvorwölbung.
Vielleicht kann mir das jemand kompöett übersetzen?
Ich danke schonmal im voraus
Viele Grüße Bianca