Zustand nach plif L4-S21, die beschriebenen Formationen L5/S1 epidural rechtsseitig einer ausgedehnten rechts lateral gelegenen prolapsbildung entsprechend mit offenbar tangierung der Wurzel L 5 rechts forminär.
Eher spondylarthrogen bedingte neuroforamenkompromittierung L4/L5 rechts sowie L5/S1 links mit hier möglichen kontakt zu den jeweilig austretenden Wurzeln ,
Impression des duralsacks .
Bitte um kurze Erklärung was der Befund beteutet MfG

hallo pfiff!

es gibt hier ein fremdwörterlexikon, aus denen du die meisten fachbegriffe schnell selbst übersetzen kannst.

link: http://www.diebandscheibe.de/index.php/wissen/lexikon.html

bin leider auch nur laie und müßte auch diesen weg nehmen.
gruß

chrischan

Moin moin Pfiff,
du hast einen Prolabs und degenerative Wirbelbogengelenke,
die beide Beschwerden verursachen "können" aber nicht zwangsläufig müssen
und der Tipp mit dem Lexikon ist excellent

Aber mal was anderes!!

Liebes Mitglied

vielen Dank für Deine Beteiligung hier im Forum.
Sei doch bitte so lieb und setzt Deinen Beiträgen eine Anrede und einen Gruß dazu, so kommen die Beiträge viel freundlicher herüber und lesen sich angenehmer.
Beiträge ohne Anrede und Gruß sind unpersönlich!

Ich möchte auch an dieser Stelle auf unsere Boardregel verweisen.

Danke!

Liebe Grüße Harro

hallo wenn ich sowieso im lexikon stöbern muss ist es woll sinnlos einen beitrag ins forum zu stellen, habe mir eigentlich erfahrungen anderer erwartet aber ok

hallo pfiff!

warum so griesgrämig drauf? wir versuchen dir doch zu helfen. sollen wir jetzt für dich deine ganze diagnose übersetzen, oder
wie stellst du dir das vor. hab doch geschrieben das auch ich das lexikon dazu nehmen muß, genau wie jeder andere hier auch.
es sind alles keine ärzte hier sondern normalos mit bandscheibenproblemen wie du und ich. und ich finde deine einstellung ist
die falsche. genau wie beim heilungsprozeß: das a und o sind eigeninitiative und geduld, geduld, geduld! harro hat doch schon
den ansatz gemacht. wenn dir das zu langwierig ist, kannst du auch gerne deinen arzt dazu befragen. leute gibt`s...
gruß und schnelle genesung

chrischan

Hi Sorry war nicht so gemeint ,aber bin momentan nicht für voll zu nehmen hatte bis dato 4 ops Gruß Pfiff

hey pfiff!

wir haben alle so unser kreuz zu tragen. jeder hat so seine wehwehchen. aber ich nehm deine entschuldigung gerne an.
wenn sich krankheiten so lang hinziehen oder keine besserung in sicht ist, wird man irgendwann mürbe. ich kenn das
auch. einfach mal ein paar smilies mit einbauen ( , oder ) dann werden die beiträge auch besser angenommen.
gruß

chrischan

Hallo pfiff

hallo, bitte, danke und tschüß sollten eigentlich selbstverständlich sein auch in deinem derzeitigen Zustand. Nur sprechenden Menschen kann geholfen werden und auch nur diesen kann man Verständnis für ein solches verhalten entgegenbringen aber wenn du nur immer einen oder zwei Sätze hier reinschreibst weiß kein Mensch was du willst oder brauchst.

Im Lexikon seinen eigenen Befund zu übersetzen kann durchaus hilfreich sein, es ist immer gut zu wissen was man hat. Dauert halt bissl aber man kriegt das meiste raus. Hier ist niemand Arzt oder Radiologe und kann dir lediglich Hilfestellungen geben. Wenn du eine genaue Befundseröffnung möchtest musst du wohl oder übel mit deinem behandelnden Arzt sprechen.

lg Püppi

Moin moin,
ich denke Pfiff hats jetzt verstanden na dem An-"pfif"


Grüssle Harro

PS. Bitte net weiterdiskutieren sonst -----------> Stammtisch

Hallo Pfiff.

Habe ich das richtig verstanden du bist da unten schon nach dem Pliff L4- S1 versteift.

Hast Du Deine Bandscheiben da behalten oder sind die ersetzt worden?



Gruß Fabie