huhu
kann mir bitte einer den MRT bericht übersetzten. habe schon im lexikon geschaut. aber finde nicht alles danke euch
hallo
bei mir wurde am 2.7.09 eine kernspintomographie gemacht vom LWS bereich.
Befund : Hyperlordose. geringgradige Gefügellockerung L4/5 mit
Antelisthese von L4 um ca 2 mm
Spinalkanal : Anlagemäßig im unteren Normbereich ( Sagittaldurchmesser
ca 14-15mm ) Geringgradige Recessusstenose L3/4 bds.
durch hypertrophe Spondyarthrosen.
Conus u Caudastrukturen regelrecht , Conusspitze in Höhe
LWK 1. Kein entzündlicher oder tumoröser Prozess
intraspinal.
Ossäre Strukturen : Kein Anhalt für eine floride Spondylitis oder
Spondylodiscitis . Keine Wirbelsinterungen.
Mäßiggradige Chondrosen/ geringgradige , nicht
aktivierte Osteochondrosen L3 bis L5.
Im T1-Bild sowie unter KM - Bedingungen kein
florider pathologischer ossärer Prozess.
Mäßiggradige hypertrophe Spondylarthrosen L3 -L5
bds.
Bandscheiben : BWK 10 - LWK 3 Unauffällig
LWK 3 bis SWK 1: Breitbasige Protrusionen
Sonstiges : Suzeptibilitätsartefakte ( postoperativ ) im Bereich
der Rückenweichteile L2 bis L5 . Signalfreie
Herdstrukturen , den anamnestisch eingebrachten
Implantaten enntsprechend in Höhe der
Dornfortsätze L3/4 und L4/5
Beurteilung : Postoperative Veränderungen im Bereich der
Rückenweichteile L2 bis L5. Implantate an
regelrechter Stelle zwischen den Dornfortsätzen
L3/4 und 4/5. Geringgradige Chondrosen / Osteo-
chondrosen L3 bis L5 mit initialer Spondylosis
deformans sowie flache Protrusionen L3 bis S1.
Kein sequesterverdächtiger Befund.
Fortgeschrittene Facettengelenksarthrosen von
L4/5 und L5/S1 bds.