Komme eigendlich aus HWS ,bin aber heute vom HA zum Röntgen meiner LWS geschickt worden.
Vielleicht kann mir jemand helfen den Bericht zu übersetzen.
Habe kommentarlos den Schrieb bekommen.
Röntgen der LWS seitlich,links liegend
Im ap.- Strahlengang geringe Linksskoliose der LWS bei abgeflachter Lordose in der seitlichen Aufnahmerichtung.
Kleine Stummelrippe
an TH 12 bei Übergangwirbelbildung.Die Abschlußplatten sind Sklerosiert mit aufgerautenKonturen und geringer Randkantenauswulstung.
Die Zwischenwirbelräume sind nicht wesendlich verschmälert.
Inkompette Spaltbildung im Wirbelbogen L5/S1 mit geringgradigen ventralen Versatz L5.
Die kleinen Intervertebralgelenke zeigen eine geringe Sklerosierung der Gelenkflächen.
Beurteilung :
Linksskoliose und abgeflachte Lordose der LWS bei Spondylolyse und geringgradiger Antelisthesis L5/S1 mit geringen deg. Veränderungen.
LG.
Tulpenstrauss
