Hi,

vor ca. 2 Jahren hatte ich schon einmal einen Bandscheibenvorfall/-vorwölbung. Hier mein damaliger Befund:
***Befund Anfang:
Erhebliche Signal- und auch geringgradige Höhenminderung des Discus L4/5, verbunden mit einer breitbasigen, re. paramedian etwas akzentuierten Vorwölbung, die bis knapp an die Abgangsregion der re. L5-Wurzeltasche heranreicht. Die Neuroforamina sind frei. Der Anulus fibrosus ist nicht mehr exakt zu definieren. Unregelmäßigkeiten der Abschlussplatten in Höhe BWK 10/11. Myelon, Conus und intradurale Wurzelfäden unauffällig. Wirbelgelenke symmetrisch.
Beurteilung:
Flacher, subligamentärer und re. paramedian betonter Prolaps L4/5 mit Kontakt zur re.L5-Wurzeltasche. Nebenbefundlich erosive Osteochondrose BWK 10/11.
*****Befund Ende
Ich bekam 3 x PRT- Spritzen und habe fleißig KG/Massagen gemacht und Sport gemacht (laufe sehr gerne und mache etwas Kraftsport). Danach war alles wieder vollkommen in Ordnung!
Vor 2 Wochen dann wieder ein heftiger Schmerz in der Bandscheibe und es fängt nun wieder von vorne an. Schmerzen im Steißbein, ich gehe total rechtslastig (deswegen auch Schmerzen links = Muskelverhärtungen) und Schmerzen rechts bis in den rechten Oberschnekel (äußere Seite).
Habe letzte Woche ein MRT lassen machen und heute schon die 1. PRT- Spritze (in Höhe L5) bekommen. Jetzt habe ich auch den neuen Befund vor mir und versteh irgendwie nur Bahnhof (hatte beim Arzt ziemliche Schmerzen und irgendwie wie immer nur die Hälfte verstanden). Hier der neue Befund.
Beurteilung der MRT-Praxis Anfang+++:
Der kleine rechts paramediane Prolaps in Höhe L4/L5 imponiert im Vergleich zu 2006 etwas umschriebener und imprimiert den Duralschlauch, reicht jedoch nicht mehr nennenswert nach rechts intraforaminal. Die Abgangsregion der rechten L5- Wurzeltasche wird nur knapp tangiert. Insgesamt haben die degen. Veränderungen in Höhe L4/L5 etwas zugenommen mit jetzt Korrelaten einer etwas aktivierten erosiven Osteochondrose. Zeichen der niedriggradigen / initialen Spondylarthrose.
Beurteilung der MRT-Praxis Ende++++
Vielleicht könnte mir ja jemand den Befund etwas erklären,auch die Veränderungen zum 1. Befund (besser oder schlechter)??
Wäre wirklich super dankbar...!!!!!!!!!
Und vor allem noch eine Frage: Wann kann ich wieder joggen gehen???? Wenn ich nach dem Sitzen aufstehe, sind die Schmerzen am schlimmsten, je länger ich gehe, desto besser wird es komischerweise. Und im Liegen ist natürlich alles o.k. (hab immer ein Wärmekissen im Rücken und mache Stufenlagerung). Ich muss auch beruflich bedingt viel Sport machen und hab totale Angst, meinen Job zu verlieren (hab jetzt zum Glück Urlaub). Und was ist mit Gerätetraining? Ich mache immer Bein, Po, Brus, Rücken und Arme an Geräten. Oder momentan lieber Bodenübungen??

Der Beitrag ist doch sehr lang, aber ihr helft immer so toll und ich weiß momentan echt nicht weiter.

Vielen Dank!!!!

Hallo j.r.

erst einmal herzlich willkommen hier im Forum.

Wir haben auf unserer Homepage ein ganz tolles Lexikon und da sind die ganzen Fremdwörter aufgeführt. Gerade Dein Befund wirst Du Dir damit selbst übersetzen können.

Falls Du wider erwarten nicht zurecht kommst, dann melde Dich nochmals.

Lexikon klick mich

Das mit dem Sport mußt Du mit Deinem behandelndem Arzt absprechen, aber in der Akutphase wirst wohl schon ein bissi verzichten müssen.

Gute Besserung und
liebe Grüße
Topsy

Danke erstmal für den Tipp, habe aber leider nicht alle Begriffe gefunden (auch nicht beim googlen)
und kann mir den Befund leider nicht ganz erklären.
Vielleicht hat ja doch jemand eine "Simultanübersetzung" parat ??Ich weiß ja, wieviel Mühe das macht, bin aber echt etwas hilflos.
Würd nämlich zu gerne auch mal wissen, ob die PRT - Spritze bei L5 richtig angesetzt ist.
Habe übrigens schon etwas weniger Schmerzen, vielleicht hilft die Spritze ja schon?! Wäre ja der Hammer... Werde morgen mal ne Runde Spazierengehen und eine kurze Strecke langsam laufen, mal schauen, wie das so geht.
KG- Termine / Massagen werd ich morgen gleich vereinbaren, bin zum Glück privat versichert un krieg recht schnell Termine...

Allen Leidesgenossen wünsche ich Gute Besserung!!

Ich bin es noch einmal.
Leider hat sich mein Zustand verschlimmert nach der ersten PRT.
Ich habe eine totale Schonhaltung eingenommen und habe jetzt auch oben links im
Rücken Schmerzen, weil ich die ganze Zeit so schief stehe bz.w auch so nach vorne gebeugt gehe (wie ein Kobold). ZUdem tut mir die Bandscheibe rechts extrem weh.
Ich nehme Tetrazepam und Diclofenac. Hab das Gefühl, dass mir das nur bedingt hilft (Ibuprofen hilft gar nicht mehr).
Habt ihr noch nen Tipp für mich? Sollte ich mir bis zur nächsten PRT (am Montag, den 07.04.) noch eine andere Spritze geben lassen?Oder ein anderes Medikament? Morgen hab ich KG mit Wärme und Massage. Ist das überhaupt ratsam?
Wärme und Stufenlagerung hilft fast gar nicht und ich bin momentan richtig down, weil ich solche Schmerzen habe...

Gruß!

>>Der kleine rechts paramediane Prolaps in Höhe L4/L5 imponiert im Vergleich zu 2006 etwas umschriebener und imprimiert den Duralschlauch, reicht jedoch nicht mehr nennenswert nach rechts intraforaminal. Die Abgangsregion der rechten L5- Wurzeltasche wird nur knapp tangiert. Insgesamt haben die degen. Veränderungen in Höhe L4/L5 etwas zugenommen mit jetzt Korrelaten einer etwas aktivierten erosiven Osteochondrose. Zeichen der niedriggradigen / initialen Spondylarthrose.<<

"Der kleine rechts neben der Mitte liegende Vorfall in Höhe der Lendenwirbelkörpers 4 und 5 ist im Vergleich zu 2006 etwas deutlicher und drückt den Rückenmarksschlauch ein, reicht jedoch nicht mehr nennenswert nach rechts unterhalb des Wirbellochs, durch das der Nerv aus dem Rückenmarkskanal austritt. Der Bereich, in der die Rückenmarkshauttasche in Höhe des 5. Lendenwirbelkörpers beginnt, wird nur knapp berührt. Insgesamt haben die verschleißbedingten Veränderungen in Höhe des 4. und 5. Lendenwirbelkörpers etwas zugenommen, mit Anzeichen, die auf einen aktiven Verschleiß des Knorpels und des Knochens einhergehen [Anmerkung des Übersetzers: Beruhige Dich - das klingt schlimmer als es ist]. Man sieht Zeichen eines geringen / beginnenden Verschleißes der Gelenke zwischen den Wirbeln"

Insgesamt ist der Befund m.E. etwas schlechter geworden.
Ich an Deiner Stelle würde mir die Quälerei mit der PRT nicht antun, sondern einen Neurochirurgen aufsuchen, der Nucleolyse beherrscht. Ich habe jetzt die Bilder nicht gesehen, aber vom reinen Befund her würde ich auf einen nicht operationswürdigen Befund tippen. Blöderweise kann das trotzdem ziemlich böse Schmerzen machen, die mit dem ganzen Voodoo wie Massagen, KG und PRT nicht oder nur sehr schlecht beherrschbar sind.
Ich habe die Erfahrung gemacht, daß man in solchen Fällen mit Nucleolyse recht gute Erfolge erzielen kann.


Und: Laß die Joggerei!

Gute Besserung, Thunderbolt

Hallo i.r.

zu deinem Befund kann ich leider nichts sagen aber ich würde dir auch raten
einen Neuro aufzusuchen. Du solltest auch derzeit nicht joggen gehen, zuviel Erschütterungen !

Vor 2 Jahren haben KG/ Massagen bei dir Besserung gebracht, setzte doch da lieber wieder an. Vielleicht ist es gerade der Extrem-Sport, der dir nicht bekommt. Es sind nicht die Hammermuskeln sondern die Tiefenmuskuskukatur, die deiner Wirbelsäule stützt und das hat gaaaanz sicher nix mit Voodoo zu tun.
Ob weitere PRT dir noch helfen, weiß ich nicht aber gleich einen Tag danach joggen ist sicher nicht der richtige Wegschon gar nicht mit einer Schonhaltung. Vielleicht braucht dein Körper auch eher mal Ruhe

Ich bin nach meiner PRT immer noch schmerzfrei, bespreche auch die Höhe noch mal mit deinem Arzt.

Was und wo hast du denn für Schmerzen ?

Kerstin

Ich bin auch nur 5 m gejoggt und habs dann gleich sein lassen und war dann nur spazieren...
Die Schmerzen sind richtig stechend in der Bandscheibe rechts (da, wo der Vorfall ist), egal ob ich stehe oder sitze (im Liegen nicht ganz so schlimm) und dann kann ich meinen Rücken überhaupt nicht mehr gerade machen, so dass ich wie eine alte Omi laufe (total nach vorne gebeugt).
Heute nacht konnte ich kaum schlafen, weil jetzt mein ganzer Rücken weh tut, so als ob ich den "Durchgelegen" hätte. Ich versuch ja immer zwischendurch aufzustehen, aber das ist nach 5 min. so schmerzhaft, dass ich mich wieder hinlegen muss.Habe jetzt gleich KG (leichte Massagen und Wärme) und bekomme morgen früh noch eine PRT. Mal schauen, ob das hilft. Momentan bin ich so down, dass ich nur noch Schmerzen empfinde...

Hallo,

bekommst du keine Medis ? Es ist besser, wenn du mit deinen Bildern zu einem Neurochirurgen gehst. Du bekommst von deiner Schonhaltung nur weitere Probleme.
Gute Besserung

Kerstin

Ich habe Ibuprofen genommen und Tetrazepam (null wirkung).
Jetzt bekomme ich Ortoton und noch so ein Zeug, fängt mit A(rcoxia??) an (sehr schwache Wirkung).
Heute 3 PRT- Spritzen bekommen, die allerschlimmsten Schmerzen sind weg. Gestern leichte Massage.
Aber gerade machen kann ich den Rücken immer noch nicht...dauert wohl noch. Gehe wie ien Hexe mit Buckel. Mal schauen, ob ich heute nacht mehr als 3 Stunden schlafen kann. Habe heute auch meinem Arbeitgeber reinen Wein eingeschenk, hab zwar Urlaub, aber bis zum Ende werde ich wohl nicht wieder fit. Jetzt gehts mir pschisch etwas besser, weil das endlich raus ist. Könnte mich zwar den Job kosten, aber die Gesundheit geht vor!
Habe in ca. 1 1/2 Wochen ein Gespräch beim Neurochirurgen in Hamburg, Prof. Dr. Kehler (Klinik Altona) und werde ihn das Ganze mal beurteilen lassen. Montag bekomme ich noch mal PRT- Spritzen.
Ich will doch nur, dass dieser blöde Schmerz weniger wird!

Gruß, die Schmerzgeplagte

Huhu j.r.,

wer setzt Dir denn die PRT und wie?

Was vielleicht auch ein wenig Linderung bringen könnte, wäre die Stufenlagerung. Vielleicht versuchst Du es da mal mit, denn mir hat es immer sehr gut getan.

Auch ein warmes Entspannungsbad täte Dir bestimmt ein wenig gut, vorausgesetzt Du kannst in die Wanne steigen, aber wer ans joggern denkt, der müßte eigentlich auch in die Wanne kommen.

Mir hat auch oft eine Salbe geholfen, die das Gebiet ein wenig mehr durchblutet. Wenn Du nicht zimperlich bist, dann würde ich Finalgon nehmen. Falls Du empfindlich bist, da könnte ich Menthoneurin empfehlen.

Leichte Bewegung ist auch nicht verkehrt und ich hab auch schon so manche Nachtwanderung gemacht.

Gute Besserung und
liebe Grüße
Topsy