habe hier den befund handschriftlich vorliegen mit dieser typischen "arztklaue", die mir damals schon als praktikantin in der apotheke zu schaffen machte

ich versuche mal das zu schreiben, was ich entziffern kann:
lws-mrt
-NPP medial+bds nach medialateral reichend
L 4/5 + intraspinale Kompression bd. L5-Wurzeln
ansonsten c(durchgestrichen) relevante Protrasio?? / Prolaps???
mein mann hat seit 10 wochen schmerzen und war nun endlich beim orthopäden, der gleich ne überweisung zum mrt ausgestellt hat. (durch weitere umstände wie augenentzündung und kehlkopfentzündung dachten wir erst an morbus bechterew und er war erst beim rheumatologen - stellte sich aber als negativ heraus - ist auch gut so).
glücklicherweise haben wir auch gleich am nächsten tag einen termin in oldenburg bekommen. bei uns und im bremerraum wäre ja vor mitte september und anfang oktober in sachen mrt nichts machbar gewesen. jdenfalls hat uns der anblick auf das ergebnisfoto (nennt man hier ja nicht röntgenbild...wie denn??) doch ganz schön geschockt. mein mann hatte mit einer vorwölbung gerechnet, aber nicht mit soviel bandscheibenflüssigkeit, die schon ausgetreten ist. jedenfalls ist der knubbel recht groß. ein bvs wie er im buche steht.
nun hat er natürlich bammel. der orthopäde hat uns am nächsten tag so zwischendurch auf die schnelle das ergebnis erklärt und vorsorglich eine überweisung zum krankenhaus mitgegeben, falls weitere beschwerden auftreten wie prob. beim wasserlassen, schmerzen bzw. lähmung im bein. als therapie hat er schon bevor er den befund überhaupt kannte, streckbank und medijet (dieses massagebett) verschrieben und so ein zettel mitgegeben, wo ein paar übungen fürn rücken drauf waren. das hat uns erst einmal geärgert. er weiß noch nichts genaues und verschreibt aber schon mal, wobei der medijet ja auch noch privat mitgezahlt werden muss. kam mir schon mal wieder als abzocke vor, aber da kann ich mich auch täuschen und will hier nichts in die welt setzen (aber die letzten erfahrungen mit meinem kieferorthopäden haben fast alle ärzte in meinen augen als abzocker hinrücken lassen - sorry)
nachträglich hat er nun kg aufgeschrieben, da muss mein mann montag das erste mal hin. jetzt hat er natürlich bammel wegen op und hofft, dass das alles ohne besser wird.
nun macht er sich natürlich gedanken. wie ist das eigentlich, die ausgetretene masse, die dann eventuell auf den nerv drückt, verschwindet die eigentlich bei denen, die hinterher ohne op schmerzfrei sind, wird das nur kleiner oder wie läuft das ab im körper? dieser faserring, schließt er sich dann wieder oder tritt immer wieder mal flüssigkeit aus wenn schon mal ein bvs vorlag, wenn man sich falsch bewegt?
mein mann ist nämlich schlosser und hat jetzt natürlich angst in sachen arbeit. wie muss er sich verhalten, wenn er in ein paar wochen wieder arbeiten muss und er bestimmte arbeiten machen muss, die es wieder auslösen könnte. kann die arbeit ja nicht einfach verweigern, dann kann er nämlich bald zu hause bleiben.
kennt jemand eigentlich dieses mit cortison umspülen per katheter? hat das jemand machen lassen? hat es geholfen?
fragen, fragen, fragen.
sorry dafür, dass es so lang geworden ist. habe schon viel gelesen hier, aber jeder befund ist ja irgendwie anders...
hoffe auch, ihr könnt mein "durcheinandergeschreibsel" überhaupt verstehen

viele liebe grüße und gute besserung an alle leidgeplagten

pfeifi
ps. ich habe mir schon mal überlegt, ob ich nicht ein buch über ärzte schreibe. titel weiß ich noch nicht, aber manche kann man echt

die müssten selbst mal krank sein und diese rennerei haben, die ein "normal"patient hat (private habe es da ja ein bißchen einfacher...) und termine zu bekommen ist ja wohl äußerste glücksache.