Hallo Cuxländer und herzlich willkommen hier im Forum.
Tja, was soll ich da übersetzen? Deine Ärztin hat schon recht, es ist ein Bandscheibenvorfall am untersten Teil der Wirbelsäule diagnostiziert, der mittig bis seitlich liegt und in das Neuroforamen reicht und dort die Nervenwurzel ärgert und somit leider auch Dich.
Wird denn jetzt noch ein MRT veranlasst, um abzuklären, ob Reste des Bandscheibenvorfalles oder einer Zyste dort gesichtet wurden?
Übrigens findest Du die meisten Begriffe bei uns im
Lexikon erklärt.
Die andere Frage stellt sich, wie es Dir mittlerweile geht?
Liebe Grüße
Ralf