Hallo Sharon,
bin auch ein geplagter HWS-ler (C5/6 und C6/7) und kenne einen Teil Deiner Beschwerden.
An die HWS würde ich weder Hausarzt noch Orthopäde lassen - Neurologen und Neurochirurgen sind da die richtigen. Nutze die Zeit, dich bei einigen vorzustellen.
Wenn Du bereits Ausfallerscheinungen hast, kannst Du ziemlich kurzfristig eine Entscheidung treffen müssen. Schmerzen und Taubheitsgefühl ist auszuhalten, aber bei Ausfällen kann die Nervenwurzel dauerhaft stark geschädigt werden.
Meine Schmerzmedikation war eigentlich ganz gut (Nedolon und Mydocalm), bei extremen Schmerzen und über die Nacht habe ich noch eine Ibu 600 zusätzlich eingeworfen. Voltaren greift bekanntlich den Magen an und man nimmt normalerweise zusätzlich noch entspr. Medis.
Hast Du schon mal mit Akkupunktur probiert?
Sehr gut getan hat mir immer Wärme und 8x Ortoton Infusionen (vom Neurologen), die echt die größten Muskelblockaden gemildert haben.
Begleitend solltest Du auf alle Fälle auch Nervennahrung (nein, keine Süßi's) nehmen (Vitamin B und Keltican) => darauf fahren insbesondere Neuros ab!
Das mit Deinen Beschwerden nach den Spritzen finde ich nicht normal. Was hast Du bekommen, Cortison? Weißt Du was über Deine Verträglichkeit von dem Zeug?
Gruß Holger
PS: Habe übrigens gerade eine erfolgreiche OP

an C5/6 hinter mir => s. separater Beitrag.