Hallo Nathie!
ich habe seit einem Jahr einen BSV, auch an L5/S1, ebenfalls ins linke Bein ausstrahlend - also ziemlich genau das gleiche Beschwerdebild wie Du. Nur eben leider seit April 2008.
Am Anfang, also als der BSV per MRT erkannt wurde, ging es mir eigentlich recht gut - die akuten Schmerzen im Rücken waren nach 2 Wochen weg und dann hatte ich kaum Probleme... Tja, und dann kamen hammerharte "Rückfälle" (weiß nicht, wie ich das sonst nennen soll), einmal im Juni, dann im September und der Schlimmste im Dezember. Bis dahin hatte ich halt das normale Programm gemacht - KG, Schlingentisch, Fango, Massage...
Habe mir dann 3 PRT-Spritzen geben lassen -ohne langgfristigen Erfolg. :-(
Da ich privat versichert bin, hat meine Versicherung mir im Februar eine stationäre Rehamaßnahme genehmigt - dort wurde es auch wirklich besser, aber seit ich wieder zurück bin wurde es kontinuirlich schlechter, bis ich schließlich vor 2 Wochen den schlimmsten "Rückfall" seit jeher hatte.
Bis vor 2 Wochen war eine OP für mich
immer ausgeschlossen, aber ich hatte Schmerzen im Gesäß und im Bein, so dass ich dachte, ich schneide mir das Bein ab.
Nach einem erneuten Gespräch mit meinem Neurochirugen riet auch dieser mir, mich dann doch operieren zu lassen, da alles konservative ja quasi versagt hat. Ich bin natürlich kein Experte, aber meine Bilder sehen ähnlich aus, nur nicht ganz so schlimm - ich glaube es sind auch "nur" 6mm bei mir... Aber ich mache nächste Woche erstmal ein neues MRT, um zu schauen, ob sich was verändert hat.
Ich kann deine Bedenken bezüglich der OP nur zu gut verstehen, auch ich habe Angst, dass dann irgendwann "was nachrutscht" oder dass es eine Narbenbildung gibt oder sonstige Komplikationen... Ich konnte mich bisher auch noch nicht 100% dazu durchringen, "ja" zu einer OP zu sagen...
Was ich Dir aber sagen kann, ist, dass das Risiko einer Vernarbung wohl wirklich nur bei 5% liegt und was das nachrutschen von weiterem Gewebe betrifft - ist das wohl auch nicht sooooo wahrscheinlich. Habe im Bekanntenkreis verschiedene Personen mit operierten BSV in der LWS - bei denen hält das seit 3,4,5 bzw. 8 Jahren.
Mit der Entscheidung für eine OP ist man letzten Endes dann doch alleine, das muss man wohl immer individuell entscheiden. Nach meiner Erfahrung des letzten Jahres vermute ich aber, dass es bei mir immer schlimmer wurde, weil der Nerv einfach zu lange bedrängt wurde jetzt... D.h. es kann ja gut sein, dass es auch Dir in Zukunft eher schlechter als besser damit gehen wird... Aber wie gesagt, bin auch nur Laie.
Also, vielleicht können wir und hier ja noch ein bisschen austauschen, würde mich freuen
Liebe Grüße