Ich habe nun einige Befunde für meine bevorstehende Reha zusammen, und ich versteh eigentlich nur chinesisch. Vielleicht kann mir hier jemand helfen

Befund: Beckengeradstand. Vertiefte LWS-Lordose. Leicht S-förmige Ausbiegung BWS und LWS. FBA 10 cm. Reklination schmerzhaft. Hartspann des Trapeziusrandes. Endgradige Rotation der HWS schmerzhaft.
Rötngen:
HWS: Steilstellung. Leichte C-förmige rechtskonvexe Ausbiegung. Osteochondrose bei C5/C6 mit ventraler und dorsaler Spondylose.
LWS: Linkskonvexe Ausbiegung. Vertiefte Lordose. Osteochondrose bei L5/S1

Danke schon im voraus

Hallo!

Ich denke, ein paar Dinge kann ich dir erklären. Ich versuchs mal:

FBA 10 cm: wird wohl heißen "Finger-Boden-Abstand" also wenn du dich nach vorne beugst kommst du so tief, dass zwischen deinen Fingerspitzen und dem Boden noch 10 cm Luft sind.

Reklination schmerzhaft: wenn du dich nach hinten beugst (reklination=Zurückbeugung) hast du Schmerzen (richtig?)

Hartspann des Trapeziusrandes: der Trapezius ist eine Muskelgruppe, ich nehme mal an, dass du bei Druck auf die Randgebiete dieser Muskelgruppe Schmerzen angegeben hast

Endgradige Rotation der HWS schmerzhaft: bei der Drehung deines Kopfes (Rotation) gibst du zum Ende der Drehung Schmerzen an, je weiter du den Kopf drehst, desto mehr tut es weh.

Steilstellung: Das bedeutet, dass deine HWS nicht mehr in der ursprünglichen leichten Biegung steht, sondern die Wirbel steiler aufeinander stehen; kann für eine HWS-Problematik sprechen, mir wurde aber mal gesagt, dass das nicht zwingend so sein muss.

Ich hoffe ich konnte dir damit schon mal etwas helfen.

Liebe Grüße
HWS

P.S.: Wenn ich irgendwas falsch erklärt haben sollte, bitte ich Bandis, die es besser wissen, mich zu korrigieren. Habe mein Wissen nur aufgrund meiner eigenen langen "Geschichte".