Hallo zusammen!
Wer kann mir meinen MRT-Befund bitte übersetzen?
Befund:
Normal hohe LWK, Höhenminderung des ZWR bei L5/S1, hier auch Zeichen der Dehydratation, in den Segmenten L2/3 - L4/5 unauffällige Darstellung der bandscheibe mit regelörechten Hinterkantenabschluss, der Spinalkanal ist noch normal weit. Facettengelenke regelrecht.
L5/S1: Mediales, leicht re. -betontes Vorwölben des Bandscheibengewebes, heirdurch Touchierung der re. S1-er Wurzel. Das Myelon und der Conus medullaris stellen sich unauffällig dar.
Beurteilung:
L5/S1: Medio-lateral re.-betonte Protrusion mit Touchierung der re. S1-er Wurzel.
Besten Dank
Lexx
Komplette Version MRT-Befund
Befund:
Normal hohe LWK, Höhenminderung des ZWR bei L5/S1, hier auch Zeichen der Dehydratation, in den Segmenten L2/3 - L4/5 unauffällige Darstellung der bandscheibe mit regelörechten Hinterkantenabschluss, der Spinalkanal ist noch normal weit. Facettengelenke regelrecht.
L5/S1: Mediales, leicht re. -betontes Vorwölben des Bandscheibengewebes, heirdurch Touchierung der re. S1-er Wurzel. Das Myelon und der Conus medullaris stellen sich unauffällig dar.
Beurteilung:
L5/S1: Medio-lateral re.-betonte Protrusion mit Touchierung der re. S1-er Wurzel.
Besten Dank
Hallo Lexx,
ich kann es mal versuchen:
Die Wirbelkörper im Lendenwirbelbereich haben die normale Höhe, der Zwischenwirbelraum zwischen dem 5. Lendenwirbel und dem Kreuzbein ist gemindert, dort ist die Bandscheibe "ausgetrocknet", zwischen dem 2. und 3. Lendenwirbel sowie dem 4. und 5. ist die Bandscheibe unauffällig und schließt mit der Hinterkante des Wirbels regelrecht ab.
Der Spinalkanal (da wo die Nerven verlaufen) ist normal weit (nicht eingeengt). Was die Facettengelenke sind, weiß ich nicht.
Zwischen Lendwirbelkörper 5 und Kreunzbein ist in der Mitte und nach rechts betont die Bandscheibe vorgewölbt, sie berührt wohl eine Nervenwurzel. Was Myelon und Conus medullaris (ich glaube, das ist der Bandscheibenkern) ist, weiß ich nicht.
Beurteilung: Mittig bis seitlich nach der re. Seite Vorwölbung der Bandscheibe mit Berührung der Wurzel von S1 (Kreuzbein).
Hoffe, ich konnte Dir ein wenig weiterhelfen,
Gruß,
Dis
Normal hohe LWK, Höhenminderung des ZWR bei L5/S1, hier auch Zeichen der Dehydratation, in den Segmenten L2/3 - L4/5 unauffällige Darstellung der bandscheibe mit regelörechten Hinterkantenabschluss, der Spinalkanal ist noch normal weit. Facettengelenke regelrecht.
L5/S1: Mediales, leicht re. -betontes Vorwölben des Bandscheibengewebes, heirdurch Touchierung der re. S1-er Wurzel. Das Myelon und der Conus medullaris stellen sich unauffällig dar.
Beurteilung:
L5/S1: Medio-lateral re.-betonte Protrusion mit Touchierung der re. S1-er Wurzel.
Besten Dank
Hallo Lexx,
ich kann es mal versuchen:
Die Wirbelkörper im Lendenwirbelbereich haben die normale Höhe, der Zwischenwirbelraum zwischen dem 5. Lendenwirbel und dem Kreuzbein ist gemindert, dort ist die Bandscheibe "ausgetrocknet", zwischen dem 2. und 3. Lendenwirbel sowie dem 4. und 5. ist die Bandscheibe unauffällig und schließt mit der Hinterkante des Wirbels regelrecht ab.
Der Spinalkanal (da wo die Nerven verlaufen) ist normal weit (nicht eingeengt). Was die Facettengelenke sind, weiß ich nicht.
Zwischen Lendwirbelkörper 5 und Kreunzbein ist in der Mitte und nach rechts betont die Bandscheibe vorgewölbt, sie berührt wohl eine Nervenwurzel. Was Myelon und Conus medullaris (ich glaube, das ist der Bandscheibenkern) ist, weiß ich nicht.
Beurteilung: Mittig bis seitlich nach der re. Seite Vorwölbung der Bandscheibe mit Berührung der Wurzel von S1 (Kreuzbein).
Hoffe, ich konnte Dir ein wenig weiterhelfen,
Gruß,
Dis
Hallo Lexx 
Erstmal
Wie geht es jetzt weiter bei Dir?
Bekommst Du KG oder ähnliches ?
Wenn nein, dann solltest Du schleunigst damit anfangen,
denn Du brauchst ein vernünftiges Muskelkorsett.
Das heißt Deine Muskeln werden aufgebaut und stärken
die Muskulaur, damit aus der Vorwölbung kein Bandscheibenvorfall
( BSV ) wird !!
Wie dolle sind denn Deine Schmerzen, kannst Du
sie beschreiben ?
Bist Du noch in Behandlung und wenn ja, wo ?
Ich weiß, Fragen über Fragen bin eben neugierig
Solltest Du noch Fragen haben, dann laß es uns wissen, ja
Erstmal
Wie geht es jetzt weiter bei Dir?
Bekommst Du KG oder ähnliches ?
Wenn nein, dann solltest Du schleunigst damit anfangen,
denn Du brauchst ein vernünftiges Muskelkorsett.
Das heißt Deine Muskeln werden aufgebaut und stärken
die Muskulaur, damit aus der Vorwölbung kein Bandscheibenvorfall
( BSV ) wird !!
Wie dolle sind denn Deine Schmerzen, kannst Du
sie beschreiben ?
Bist Du noch in Behandlung und wenn ja, wo ?
Ich weiß, Fragen über Fragen bin eben neugierig
Solltest Du noch Fragen haben, dann laß es uns wissen, ja
Dies ist eine "Lo-Fi"-Version unseres Inhalts. Zur kompletten Version mit mehr Informationen, Formatierungen und Bildern bitte hier klicken .