
Dieses Forum ist eine private Initiative von Betroffenen.
Nur durch das persönliche Engagement von Admins, Moderatoren und Betreuern - jenseits eines kommerziellen Betriebes - sind wir in der Lage, ein Forum zum neutralen Erfahrungsaustausch - unabhängig - zu betreiben.
Wir bitten daher alle Firmenrepräsentanten, unsere Unabhägigkeit zu unterstützen und durch Verzicht auf Produkt- und Firmennennungen das Forum werbefrei zu halten.
Homepage · Boardregeln . Boardanleitung |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Willkommen Gast ( Einloggen | Registrieren ) | Bestätigungs E Mail erneut senden |
und können und sollen in keinem Fall eine ärztliche Beratung, Diagnose oder Behandlung ersetzen. |
![]() ![]() |
vk123 |
Geschrieben am: 09 Mai 2025, 11:01
|
Stammgast ![]() ![]() Gruppe: *Mitglied* Beiträge: 79 Mitgliedsnummer.: 29.554 Mitglied seit: 03 Okt 2023 ![]() |
Hallo
Jetzt habe ich mein MRt hinter mir ,würde mich um die Übersetzung freuen. was mir so aufgefallen ist: -sowie miterfasste Kompression zwischen Aortenbogen und Brustwirbelkörper. -Darstellung zweier proximaler Taillierung des Ösophagus zunächst zwischen Trachea und linksseitigem Musculus longus colli sowie miterfasste Kompression zwischen Aortenbogen und Brustwirbelkörper. Viele Grüße vk123 |
Pauline69 |
Geschrieben am: 09 Mai 2025, 17:02
|
PremiumMitglied Bronze ![]() Gruppe: Betreuer Beiträge: 1.948 Mitgliedsnummer.: 27.762 Mitglied seit: 02 Dez 2018 ![]() |
Hallo vk,
Wenn mich nicht alles täuscht, ist das, was du geschrieben hast, kein Untersuchungsbefund (Ergebnis), sondern die Vorgehensweise, bzw.. das, was man untersucht hat. Hast du da eventuell die falschen Zeilen abgeschrieben? Viele Grüße, Pauline |
vk123 |
Geschrieben am: 09 Mai 2025, 17:52
|
Stammgast ![]() ![]() Gruppe: *Mitglied* Beiträge: 79 Mitgliedsnummer.: 29.554 Mitglied seit: 03 Okt 2023 ![]() |
Hallo Pauline
Untersucht wurde die HWS (Neu), werde demnächst Operiert. aber da stand miterfasst BWK, daher dachte ich wieder mal was neues, evtl was gefährliches? weil dort steht Aortenbogen. hab mal geschaut was das sein könnte, da steht was mit Herz ,aber hab nichts verstanden. wenn der Aortenbogen krank ist kann es auch zu Schluckbeschwerden führen(gelesen), hab auch immer so heftige Nadelstich ähnliche Schmerzen alles ziemlich neu bei mir. wie oben erwähnt, habe ich nichts verstanden. Daher würde ich mich freuen wenn ihr wissen darüber habt. Viele Grüße vk |
blumi |
Geschrieben am: 09 Mai 2025, 18:46
|
PremiumMitglied Silber ![]() Gruppe: Betreuer Beiträge: 2.249 Mitgliedsnummer.: 27.696 Mitglied seit: 26 Okt 2018 ![]() |
Hallo VK,
Kompression zwischen ist eine seltsame Formulierung, das sollte man sich mal anschauen auf den Bildern. Komprimiert kann etwas ja nur durch etwas werden, da müsste man ja auch beschreiben, was eigentlich komprimiert, also gedrückt, wird. Vielleicht meint der Radiologe, dass durch den Brustwirbelkörper Druck auf den Aortenbogen ausgeübt wird? Ich würde da einfach mal nachhaken, was da auf was wie Druck ausübt... :sch LG, Elke |
vk123 |
Geschrieben am: 09 Mai 2025, 19:43
|
Stammgast ![]() ![]() Gruppe: *Mitglied* Beiträge: 79 Mitgliedsnummer.: 29.554 Mitglied seit: 03 Okt 2023 ![]() |
Hallo Blumi
Hab nochmals den Befundbericht durchgelesen. Radiologe schreibt, WBK 4 wird das ganze ausgelöst. ist aber Kompression zwischen Aortenbogen und Wirbelkörper nicht gefährlich? vielleicht kommen ja meine Schluckbeschwerden ja davon? auch starke Nadelstich ähnliche Schmerzen. das ganze war jetzt eher ein Zufallsbefund. LG vk |
![]() |
![]() ![]() |