MRT-Befund, Kann mir jemand helfen beim übersetzten

[Bambi14081965]

Hallo

kann mir jemand biem übersetzen helfen habe erst mitte April Termin beim Dok

Befund
Hyperlordose der unteren Segmente.
Angedeutetet flache links konvexe Skoliose
Randständig mit abgebildet Osteochondrose bei Th 11/12
wellige Begrenzung der Abschlussplatten im Thorako-lumbalen Übergang
Facettathrosen
Sehr flache zirkulärfe Protrusio und degenerative signalminderung der Bandscheibe bei L4/5


Würde mich über Antworten freuen

mfg
Bambi

[warenandi]

Hallo... :;

Also, so wie es aussieht hast du ein starkes Hohlkreuz ( Hyperlordose ).
Eine Skoliose ist eine sogenannte S-Förmige WS, d.h. das du eine leichte seitwärtsneigung der WS hast.
Eine Osteochondrose im Bereich der Wirbelsäule ( Osteochondrose intervertebralis ) ist eine Verschleißerkrankung der Wirbelsäule bei dem der Knochen und die Bandscheibe betroffen sind. Hier können die Bandscheiben ihre Form verändern und dabei kann es zu einer Höhenminderung der Zwischenwirbelräume kommen was dann zu einem Verschleiß der Wirbelbogengelenke führen kann. KG ist hier ratsam!

Zu dem anderen enthalte ich mich meiner Stimme.
Da finden sich bestimmt noch welche die dir dazu was sagen können.

LG und Alles Gute :winke

Bearbeitet von warenandi am 27 Mär 2013, 14:26

[violac01]

Hi,

+

Zitat

Facettathrosen

.... das ist Arthrose an den Facettengelenken... da kann man versuchen dranzuspritzen und ev. eine Denervierung durchführen.

+

Zitat

Protrusio

...hat du da ev. das n vergessen :z .... Protrusionen sind Vorwölbungen der BS... die können auch sehr schmerzhaft sein

Bearbeitet von violac am 27 Mär 2013, 19:19

[parvus]

Hallole :winke

Protrusion (von lat. protrusio „Vorschieben, Fortstoßen“)

Gruß parvus :winke

[Bambi14081965]

Hallo

lieben Dank für eure Anworten

Der Befund hört sich ja dann nicht schlimm an,
nachdem was ich hier lese

Protusio - nein das steht so im Befund Ohne n

sehr flache zirkuläre Protusio und degenerative Signalminderung

Was bedeutet dieser SAtz kann ihn nicht übersetzen

lg Bambi

[violac01]

Hi,

Zitat

sehr flache zirkuläre Protusio und degenerative Signalminderung

Was bedeutet dieser SAtz kann ihn nicht übersetzen

na Protsio.. haben wir ja schon erklärt = Vorwölbung

und Signalverminderung, das heißt, dass die BS schmaler ist als die gesunden BS, dass ist aber bei sehr sehr vielen Leuten so und ab einem bestimmten Alter auch irgendwie nomal.. also keine Sorgen machen deswegen :trost
oft ist es auch noch so, das sie schon schwarz sind (Blac Disc), da ist dann nicht mehr soviel Wasser drin (die sind nämlich heller auf dem MRT) und dadurch wird das Signal wahrscheinlich auch nicht mehr so gut zurückgegeben...

Bearbeitet von violac am 28 Mär 2013, 10:51