
Dieses Forum ist eine private Initiative von Betroffenen.
Nur durch das persönliche Engagement von Admins, Moderatoren und Betreuern - jenseits eines kommerziellen Betriebes - sind wir in der Lage, ein Forum zum neutralen Erfahrungsaustausch - unabhängig - zu betreiben.
Wir bitten daher alle Firmenrepräsentanten, unsere Unabhägigkeit zu unterstützen und durch Verzicht auf Produkt- und Firmennennungen das Forum werbefrei zu halten.
Homepage · Boardregeln . Boardanleitung |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Willkommen Gast ( Einloggen | Registrieren ) | Bestätigungs E Mail erneut senden |
und können und sollen in keinem Fall eine ärztliche Beratung, Diagnose oder Behandlung ersetzen. |
![]() ![]() |
Svenja |
Geschrieben am: 25 Okt 2012, 15:53
|
Neu hier ![]() Gruppe: *Mitglied* Beiträge: 3 Mitgliedsnummer.: 21.203 Mitglied seit: 25 Okt 2012 ![]() |
Es währe schön wenn mir jemand meinen Befund erläutern könnte denn ich Heute erhalten Habe. ....!!!!!!
Mittelgradige Torissionkoliose der mittleren und unteren HWS mit Steilstellung. Mittelgradige bis dutliche Osteochondrose HWK 5/6 und HWK 6/7 mit Uncovertrebalarthrose im Segment HWK 5/6 woraus eine beginnende Obleration beider Neurofamina resultiert. Ist es nicht schrecklich einen Befund in die Hand zu bekommen ( Hausarzt ) ohne genaue Erläuterrung ??? Ich hoffe ich finde in diesem Forum einen Menschen der es mir erläutern kann. Ich habe erst nächste Woche einen Termin bei einem Fachartzt. : Vielen Dank Svenja Bearbeitet von Harro am 25 Okt 2012, 16:47 |
Harro |
Geschrieben am: 25 Okt 2012, 16:53
|
Internet-Tramp ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: Administrator † 22.10.2024 Beiträge: 12.906 Mitgliedsnummer.: 49 Mitglied seit: 08 Dez 2002 ![]() |
Moin moin Svenja,
für kleine Übersetzungen haben wir oben rechts unser Lexikon aber das geht nur wenn die Schreibweise stimmt, der Begriff "Obleration" ist noch nicht mal bei Google bekannt. Liebe Grüsse Harro :winke |
Svenja |
Geschrieben am: 25 Okt 2012, 17:44
|
Neu hier ![]() Gruppe: *Mitglied* Beiträge: 3 Mitgliedsnummer.: 21.203 Mitglied seit: 25 Okt 2012 ![]() |
Hey Harro!!!! Vielen Dank für Deinen Hinweis. Sorry !da war wohl der Fehlerteufel im Spiel meinte nartürlich Obliteration ist aber auch ein Wort was??
|
Alexhws |
Geschrieben am: 03 Nov 2012, 21:56
|
Neu hier ![]() Gruppe: *Mitglied* Beiträge: 3 Mitgliedsnummer.: 21.249 Mitglied seit: 03 Nov 2012 ![]() |
Hallo Svenja,
es bedeutet Verengung, Verschluss. Gruß |
![]() |
![]() ![]() |