Versteifung

[Dino1111]

Hallo ihr Lieben,
kann mir einer folgendes übersetzen?
Ich schaute schon überall selber aber bekomme nur stücke und muss es mir zusammen flicken, was nicht wirklich Sinn gibt.
Zu empfehlen: dorsale Spondylodese mit anteriorer lumbaler intecorporeller fusion als 360 grad versorgung

vielen dank
Dino :;

[stephan75]

Hallo Dino,

vielleicht hilft Dir das zwei Millimeter weiter!
Leider habe ich auch nicht sehr viel mehr gefunden aber bei der ersten PDF ist schon etwas einiges Bildlich erklärt!

http://www.aerzteblatt.de/v4/archiv/artikel.asp?id=56989

http://deposit.ddb.de/cgi-bin/dokserv?idn=...e=989582434.pdf
http://deposit.ddb.de/cgi-bin/dokserv?idn=...e=971740348.pdf

Da die zweite PDF Datei ziemlich groß ist weis ich leider nicht was die genau zeigt..! (laden dauerte zu lange kein DSL).

Hier einige Erklärungen zum Thema
http://www.werner-wicker-klinik.de/Abteilu...lte-fragen.html

Bereite Dich schon einmal vor das Du eine Weile eine Art "Korsett" für die Lendenwirbelsäule tragen musst!
Ich bin auch versteift worden BWS (musste auch ein Korsett tragen) wurde aber anders operiert nicht 360 Grad....!


VG Stephan

[Ave]

Hallo Dino

Soweit ich das beurteilen kann, sollst Du von vorne (anterior)und von hinten (dorsal) versteift werden - eben um 360 °.
ALIF ist eine Versteifungstechnik, das "Zubehör" kannst Du hier anguggen.

Und ich habe noch eine Seite gefunden (leider auf englisch), die ein animiertes Video zeigt. Allerdings wird in dieser Step-by-Step-Animation nur die Versteifung von vorne aus gezeigt.
Aber so kannst Du Dir vlt mehr vorstellen.

Ansonsten: Den Arzt löchern, löchern und nochmal löchern!!!!!
Die Technik ist nur eine Frage bei einer Versteifung :z . Soll Knochenmaterial eingesetzt werden, wenn ja, woher nehmen sie das?
Sollst Du hinterher ein Mieder (Orthese) bekommen? Sollst Du nach der Op auf eine Anschlussheilbehandlung? Oder nach Hause und dann nach ein paar Monaten zur Reha (was empfehlenswerter wäre)?

Mach Dir eine Liste mit Fragen, wenn Du das nächste Mal zu dem Arzt gehst, er soll sie Dir nicht nur beanworten, sondern er muss - schließlich hast Du das Recht darauf umfassend aufgeklärt zu werden.

Eine Versteifung (egal welche Technik) ist kein Pappenstiel, der Heilungsprozess ist sehr langwierig und Du brauchst viel Geduld.
Die ersten Wochen und Monate nach einer Spondylodese sollte man den Ball sehr flach halten.
Ich will Dir keine Angst vor der OP einjagen - sie ist eine gute Chance auf Schmerzlinderung/freiheit - aber man sollte schon etwas gewappnet sein, auf das, was da auf einen zukommt.

Falls Du noch Fragen hast - immer her damit :z Vlt findet sich ja noch jemand, der so versteift wurde, wie Du versteift werden sollst.

Erst mal eine schmerzarme Zeit
Lg
Maria

PS: HIER hab ich auch noch eine interessante Seite gefunden, bitte nach unten scrollen. :z

Auch hier bitte scrollen.

[Viola]

Hallo Ave,

danke für deine interessanten Links!!! :klatscht

LG Viola

[Ave]

Hallo Viola

Bitte bitte gern geschehen :z . Hat mich bei Google zwar ein wenig Zeit gekostet, musste mehrmals an den Suchbegriffen rumbasteln, bis er diese Links ausgespuckt hat, aber die Sucherei hat sich gelohnt.

Hab dabei noch andere sehr interessante Dinge gefunden. :up

Lg
Maria

[Dino1111]

Hallo,

vielen Dank für die tollen Links.

Dino1111