
Dieses Forum ist eine private Initiative von Betroffenen.
Nur durch das persönliche Engagement von Admins, Moderatoren und Betreuern - jenseits eines kommerziellen Betriebes - sind wir in der Lage, ein Forum zum neutralen Erfahrungsaustausch - unabhängig - zu betreiben.
Wir bitten daher alle Firmenrepräsentanten, unsere Unabhägigkeit zu unterstützen und durch Verzicht auf Produkt- und Firmennennungen das Forum werbefrei zu halten.
Homepage · Boardregeln . Boardanleitung |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Willkommen Gast ( Einloggen | Registrieren ) | Bestätigungs E Mail erneut senden |
und können und sollen in keinem Fall eine ärztliche Beratung, Diagnose oder Behandlung ersetzen. |
![]() ![]() |
Alfred1 |
Geschrieben am: 02 Aug 2007, 16:39
|
Öfter dabei ![]() Gruppe: *Mitglied* Beiträge: 31 Mitgliedsnummer.: 5.304 Mitglied seit: 07 Apr 2006 ![]() |
Hallo Bandis :;
Nach zwei OP an der HWS , fällt jetzt meine LWS auseinander. Könnte mir jemand den Befund übersetzen? Segmental betonte Ostechondrosis intervertebralis L5/S1 mit Darstellung eines kräftigen NPP, der seine absolute Spinalkanalstenose und intaspinale Kompression der Wurzeln S1 führt. Mein HA hat mich zum Ortho überwiesen MfG Alfred |
parvus |
Geschrieben am: 02 Aug 2007, 16:59
|
PremiumMitglied Gold ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: *Mitglied* Beiträge: 9.356 Mitgliedsnummer.: 754 Mitglied seit: 17 Jan 2004 ![]() |
Hallo Alfred :winke
zur Übersetzung klicke mal oben rechts das Lexikon an :z Anstatt zum Orthopäden, würde ich mit den Bildern gleich zum Neurochirurgen gehen :kinn Alles Gute parvus :winke |
![]() |
![]() ![]() |