Bandscheiben-Forum

Dieses Forum ist eine private Initiative von Betroffenen.
Nur durch das persönliche Engagement von Admins, Moderatoren und Betreuern - jenseits eines kommerziellen Betriebes - sind wir in der Lage, ein Forum zum neutralen Erfahrungsaustausch - unabhängig - zu betreiben.
Wir bitten daher alle Firmenrepräsentanten, unsere Unabhägigkeit zu unterstützen und durch Verzicht auf Produkt- und Firmennennungen das Forum werbefrei zu halten.

Die Informationen, die in diesem Forum gegeben werden, sind von Laien für Laien,
und können und sollen in keinem Fall eine ärztliche Beratung, Diagnose oder Behandlung ersetzen.


  
 
Reply to this topicStart new topic

> Neuer Befund
Mutzel
Geschrieben am: 12 Jun 2007, 11:21


Neu hier
*

Gruppe: Mitglied
Beiträge: 2
Mitgliedsnummer.: 9.097
Mitglied seit: 12 Jun 2007




Hallo Zusammen...

Heute habe ich die Ergebnisse meiner neuesten CT bekommen.
Kann mir das vielleicht jemand übersetzen?
Intervertebralspalthöhenminderung, subchondrale Endplattensklerose und discaler Gaseinschluss im Segment L5/S1.
Schmalsaumige Bandscheibenvorwulstung nach dorsal gegen den epiduralen Fettgewebsraum paramedian in dieser Höhe :sch
Osteochondrose und Spondylose sowie breitbasige bandscheibenprotrusio paramedian in der Höhe L5/S1.

Kann mir jemand weiterhelfen? :troest
Ich bin mit meinem Latein am Ende :frage

Danke für eure Hilfe...
lg Mutzel
PMEmail Poster
Top
Harro
Geschrieben am: 12 Jun 2007, 13:16


Internet-Tramp
*****

Gruppe: Administrator † 22.10.2024
Beiträge: 12.906
Mitgliedsnummer.: 49
Mitglied seit: 08 Dez 2002




Moin Mutzel,
Latein lernen kannst du hier nicht :P
aber den Weg zum Lexikon.
Zum Lexikon gehts hier lang: http://www.diebandscheibe.de/lexikon.htm

Schau da mal nach und wenn du dann noch Fragen hast, her damit.

LG

Harro :winke
PMUsers Website
Top

Topic Options Reply to this topicStart new topic

 



[ Script Execution time: 0.2302 ]   [ 14 queries used ]   [ GZIP aktiviert ]

LoFi Version