MRT der HWS und BWS hilfe befundübersetzung, befundübersetzung

[nowi]

HALLO :heul :kopf habe diese seite gefunden finde ich tol das ihr da seid ICH HOFFE DAS ICH HIER RICHTIG BIN
hallo habe seid längeren sehr starke schmerzen nacken kopf arme und mir fällt alles aus den händen nun war ich bein mrt und verstehe nix davon
wäre kanns toll wenn mir jemand das übersetzen kann vielen dank
beurteilung chondrosis intervertebralis osteochondrose spondylosis mit retrospondylose mit schwerpunkt C5 und C 7 älterer links lateraler discusprolaps partiell knöchern überbaut mit
Einengung des recessus lateralis links und des epiduralraumes in C6/7 mit schwelung der radix C7 links.
Flache Protrusion und Retrospondylose in Segment C5/6median .
Kleiner nicht Komprimierender Discusprolaps C4/5
Flache Prorusion C3/4,ebenfalls Retrospondylose.
BWS Residuen einer juvenilen osteochondroseund medianer Discusprolap in TH11/12 mit beginnender kompession des myelons.

[maus]

Hallo Nowi

Und "herzlich willkommen bei uns im Forum...." Für die Hilfe des Übersetzen deiner Diagnose, haben wir hier im Forum "das Lexikon...." Klicke dieses oben mal an, dort findest du auch "die ganzen Fremdwörter in EINFACHER SPRACHE wieder....

Wenn dann noch spezielle Fragen sind, so wende dich doch ins dementsprechende Forum, denke in deinem Fall ins HWS Forum, dort gibt es viele die vielleicht "ähnliche Beschwerden WIE DU HABEN" oder die dir "eine Antwort auf etwatige Fragen geben können.....!!!!!"

Lg an dich und auf bald einmal wieder

"MAUS" :;