Wer "übersetzt" mir meinen Befund!?

Hallo! Bin erst 24 Jahre alt und habe seit einem Jahr starke schmerzen im LWS-Bereich. War beim HA und bei verschiedenen Orthop. Na ja, haben alle nur wenig Zeit für einen. Mach aktiv Sport und habe keine schwache Muskulatur, keine Ahnung woher meine Leiden stammen?!

Vielleicht kann mir jemand von Euch meinen Befund erläutern, der Orthop. hat ihn überflogen, bin genauso schlau wie vorher:

1. Mediodorslae bandscheibenprolaps LWK5/SWK1 mit Durapelotte
2. Zirkuläre Protrusion der Segmente LWK3/4 und LWK4/5 mit Durapelotte
3. Beginnende Spondylartrosis bei Hyperlordose lumbosacral
4. Keine Foramenstenosen, keine Spinale Enge ??????

Bitte um Hilfe, will meinen Sport weiter ausüben und generell Gesund und Fit bleiben. Ich mache Jiu Jitsu und da wird die Wirbelsäule schon ehr belastet, meint ihr anhand meines Befundes ist damit für immer Schluß? Wie schlimm ist es??

Vielen Dank, und Euch gute Besserung!!

Hallo Frank ;)

Herzlich willkommen bei den Bandis.

Ich bin zwar wirklich noch nicht lange dabei, aber ich kann Dir auf jeden Fall den Tip geben, mal im Lexikon nach zu schauen. Dort findest Du die meisten Begriffe übersetzt. Vielleicht kannst Du Deinen Befund ja dann etwas besser verstehen.

Auf alle Fälle Gute Besserung
:winke

Dank Dir!
Habe die meisten Begriffe übersetzen können, aber im Zusammenhang ist es doch verwirrend.

Wäre cool wenn ein "Profi" mir helfen könnte ihn 1:1 zu übersetzen!


Danke @all!

Hi Frank,

zu 1. Bandscheibenvorfall L5/S1 mit Berührung des Duralsacks
zu 2. zwei Vorwölbungen in den Etagen oberhalb des BSV mit Berührung des Duralsacks
zu 3. hä plus Hohlkreuz (übermässige Lordose)
zu 4. keine knöcherne Einengung des Wirbelkanals

Gruß
Barbara

Danke Barbara!

Bin ganz schön platt. Ich werde doch nie wieder meinem intesiven Sport nachgehen können, oder?! Was muss ich jetzt tun, will aktiv meine Situation verbessern.

War gerade auch nochmal beim Ortho, der Befund haut mich um!

Ob 6 x Physio was bringt? Ich zeieh auf jeden Fall durch!
Werde ich jetzt nie wieder Schmerzfrei Sport machen könen!???

das kommt drauf an, was machst du denn bisher?
mit einem akuten vorfall solltest du nicht unbedingt fallschirmspringen :-) das ist wohl wahr. aber wenn du geduldig bist :D und KG und rückenübungen machst, müsstest du das eigentlich wieder hinkriegen, kann halt dauern.
manche sportarten sind allerdings wirklich nicht soooo gut geeignet, wie gesagt, kommt drauf an, was du für sport machst, bzw. wieder machen willst..
mit 24 kann man das aber in halbwegs absehbarer zeit in den griff kriegen (bin auch 24), vor allem wenn man eigentlich durchtrainiert ist. der faserring muss halt heilen, das dauert nach medizinschulbuch 1 jahr (hab ich mir sagen lassen)

gruss, anne

Hallo Anne,

mache Kampfsport ( jiu jitsu & wrestling) und habe vor es wieder zu tun!
Bei diesem Sport wird die Wirbelsäule doch sehr Intensiv beansprucht.

Werde in meiner Zwangspause die KG sehr ernst nehmen und mir ein starkes Muskelkorsett antainieren.

Vielen Dank für die Tips

P.S. kann ich jemals wieder wirklich diesen Sport ausüben??? :braue :heul

also kampfsport is wirklich nich sooo für die wirbelsäule, aber ich würds an deiner stelle wenns geheilt ist auf einen versuch ankommen lassen. obs gut gehen wird, wird die aber niemand sagen können :-)

gruss, anne